IBC泰國法律金融會計事務所International Business Consultancy

Procedure of Increasing Registered Capital in Thailand

泰國增加註冊資本額的程序

Step 1: Issuing a meeting invitation letter

第一步:發出開會邀請信

Sending the notice of the shareholders' meeting by acknowledgment mail and advertise in the local newspaper at least once at least 14 days before the meeting date or as specified in the Company's Articles of Association and specify the agenda of the meeting on capital increase Amendment to Clause 5. (capital) of the Memorandum of Association, including specifying the capital increase and the Memorandum of Association that needs to be amended completely.

至少在會議日期前14天或按照公司章程規定，通過雙掛郵件發送股東大會通知並在當地報紙至少刊登一次，並列明增資會議的議程第5點公司章程大綱(資本)，包括明確說明增資及需要完全修改公司章程大綱。

Counting the period of notice of the general meeting of shareholders shall commence from the day following the date of delivery of the notice by acknowledgment mail or the date of publication of the advertisement in the newspaper, which is the date of the latest action, is the first day of the period, and the meeting can be held on the day following the expiration date of that period.

股東大會通知期限的計算，自股東大會以雙掛方式發出通知之日或在報紙上刊登之日的次日起計算，即最近的議程日期，該期限的第一天，會議可以在該期限屆滿之日的次日召開。

Step 2: Organize the shareholders' meeting

第二步:組織股東會

In voting for capital increase and to amend Clause 5. (capital) of the Memorandum of Association requires a majority vote of not less than three - fourths of the total number of votes of shareholders attending the meeting and having the right to vote.

表決增資及修改公司章程大綱第5條(資本)須經出席會議並有表決權之股東總表決權不少於四分之三之多數票通過。

Step 3: Make a registration request and submit the registration to the registrar

第三步:提出註冊要求並向註冊處提交申請

Registration must be filed within 14 days from the date of special resolution.

註冊必須在特別決議通過之日起 14 天內提交。

Application for registration of an amendment to Clause 5. of the Memorandum of Association (share value) in the event that you wish to convert the share value together with the application for registration of a special resolution to increase the capital The applicant for registration shall prepare 2 registration applications, namely:

在您希望轉換股份價值的情況下，申請註冊公司章程大綱第5條(股份價值)的修正案連同申請登記增加資本的特別決議 登記申請人應準備2個註冊申請，即：

1. Application for registration of an amendment to Clause 5. of the Memorandum of Association (change in share value) and;

組織章程大綱第 5 條修正案登記申請(股份價值變動)；

2. Application for registration of a special resolution to increase capital, amends Clause 5. (capital) of the Memorandum of Association, both applications must be submitted simultaneously.

申請登記特別決議增加資本、修改公司章程大綱第5條(資本)，兩者的申請必須同時遞交。

IBC International Consultancy is a Law, Finance, and Accounting firm located in Bangkok, Thailand. With Experienced lawyers, accountants, and financial advisers, we provided services including investment, tax, and legal consultants in Thailand. Should you have any questions, please do not hesitate to contact us via Line: @ibcfirm for further information.

IBC泰國法律金融會計事務所 (International Business Consultancy) 為一間位於曼谷的泰國法律金融會計事務所，由經驗豐富的律師、會計師、及財務顧問組成，可提供泰國投資、泰國稅收及泰國法律諮詢等服務。如果有什麼問題，可以隨時通過Line: @ibcfirm與我們聯繫。