IBC泰國法律金融會計事務所International Business Consultancy

1

1.1 Form TM.86 for the foreigner, who has Tourist or Transit Visa and want to applies for a change of type of visa (from Tourist Visa or Transit Visa to Non-immigrant Visa);

Or

1.2 Form TM.87 for the foreigner, who enters the kingdom for Thailand without visa, but is allowed to stay in the kingdom with a permit of stay for a period of 30 days, 90 days and want to applies for non-immigrant visa.

1.1持有旅遊或過境簽證並想申請變更簽證類型(從旅遊簽證或過境簽證到非移民簽證)的外國人的 TM.86 表格

或

1.2 TM.87表格適用於無簽證進入泰國但獲准在泰國逗留 30 天、90 天並希望申請非移民簽證的外國人。

2

Copy of passport pages (for example, personal information page, last entries stamp, visa sticker and extension stamp (if any) and departure card (Form TM.6))

護照頁影本(例如，個人資訊頁、最後入境章、簽證貼紙和延期章(如果有)和離境卡(表格 TM.6))

3

Either one 4*6 cm photograph or one 2 inch size photograph

一張 4*6 厘米的照片或一張 2 英寸大小的照片

4

Application fee of Baht 2,000

申請費 2,000 泰銖

5

5.1 Present passbook and deposit certificate from banks in Thailand (in Thai language (Attention: Immigration Commissioner))

5.2 Copy of all entries of the applicant’s passbook showing that the applicant has a saving of fixed deposit account of not less than Baht 800,000 (all documents must be in the Applicant’s name)

5.3 Evidence of foreign currency fund transferred to Thailand

**(Documents under 5.1, 5.2 and 5.3 must be issued and updated to the same date of the Application and all documents must be in the Applicant’s name )

5.1出示泰國銀行的存摺和存款證明(泰語(注意：移民專員))

5.2申請人存摺的所有條目的影本，表明申請人有不少於 800,000 泰銖的定期存款帳戶儲蓄(所有文件必須在申請人名下)

5.3外幣資金轉入泰國證明

**(文件5.1、5.2 和 5.3 下的文件必須在申請的同一日期簽發和更新，並且所有文件必須在申請人名下)

6

OR

A letter of guarantee from the local of overseas Embassy or Consulate that providing the monthly pension of the Applicant not less than Baht 65,000 per month (together with reference documents showing the source of monthly pension)

或

當地駐外使領館出具的為申請人提供每月不低於65,000泰銖養老金的保證函（連同證明每月養老金來源的證明文件）

7

OR

Evidence of deposited money under Clause 5 and evidence of income under Clause 6 (for one year showing the total amount not less than Baht 800,000)

或

第 5 條下的存款證明和第 6 條下的收入證明(一年顯示總額不低於 800,000 泰銖)

8

Rental Agreement between the Applicant and the Landlord; A copy of house registration. Location map of the house and a rental receipt Past three months

申請人與房東之間的租賃協議； 房屋登記複印件。 房屋位置圖和租金收據 過去三個月